Oh man, I'll have to go look and seeif I can find that sometime. So they do eventually get fixed? I dont' think I've seen scanlations to that part yet. Heee, I was wondering if they ever would get fixed, because hey, it'd deprive us of the funneh!
Oh man, that sounds hiLARIOUS. That's just something that can't...just can't be translated sufficiently. I mean...I don't even know how they'd translate "chinko" and keep all the right type of connotations to it. ^__^
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-08-28 08:46 pm (UTC)Oh man, that sounds hiLARIOUS. That's just something that can't...just can't be translated sufficiently. I mean...I don't even know how they'd translate "chinko" and keep all the right type of connotations to it. ^__^